Forum Bydgoskiego Stowarzyszenia Miłośników Zabytków "BUNKIER"

Tak, nazwa brzmi Środkowa. Od paru dni szukam jej na starych planach miasta. Nic nie znalazłem...
A zaczęło to się tak, że pewna osoba zapytała, gdzie ta ulica jest, (lub była).
Na przedwojennym dokumencie który pokazała, ta ulica jest wymieniona dwa razy. Możliwe, że po odzyskaniu niepodległości, taką nazwę nosiła ulica, przetłumaczona wprost z języka niemieckiego. Ale pewnie trwało to krótko, skoro na planach miasta jej nie umieszczono.
Czy ktoś z Was może coś podpowiedzieć o tej zapomnianej ulicy Środkowej ?
(Zamazałem nazwiska, bo nie wiem czy chronią je jakieś zapisy...)

Sienkiewicza (?)
https://en-m-wikipedia-org.translate.go ... _tr_pto=sc

^^^
Też myślę że to o nią chodzi. Nie znam niemieckiego, więc przed szukaniem jej na planach miasta sprzed pierwszej wojny, wpisałem jej nazwę do słownika...
I szukałem tej nazwy, którą mi pokazał... Słownik zrobił mi psikusa, z hasła które mu w taki sposób podałem.
Dodatkowo, na planie opisanym jako 1911 rok, nazywa się jeszcze inaczej - Średnia...
A sama ulica Sienkiewicza, nie ma tutaj swojego 'portretu'. Ale wielokrotnie występowała już w innych tematach.

Dziękuję Ci. I za to ze pomogłeś i za to, że wciąż tu jesteś.